Papale #2

やっと２つ目の帽子ができた。

編み始めたのは６月。

ところが、天辺を終えたところで増し目に間違いがあることに気が付いて、

部分的に解き始めたもののかえって混乱してしまって、ピコだけ残して天辺をやり直すことに・・・。

少なくても半日は座って編むことに専念する時間がないと、網目の力加減が違ってしまってはまずいと思うので、その時間ができるまでは置きっ放し。

８月のある日に天辺をブロックにセットしてクラウンを編んだ。

その後ブリムに手をつけたのはもう１０月になっていた。

それでも完成できたのでとても嬉しい。

コウの花のレイ、フラ仲間が作ってくれた

先週のモク・オ・ケアヴェ・インターナショナル・フェスティバルで、私に帽子を教えてくれたクム、アンティ・マルイヒに出来上がった帽子を見せることが出来た。

よく出来たね、と褒めてくれたけれど、それは、教えてくれた人がいいから、私にも編めたのだ。

それはとても大事なことで、寛容にハワイ文化を伝えてくださるアンティ・マルイヒに感謝。